BRUSSELS — The European Union (EU) is finalizing emergency
legislation that will give it broad powers to curb exports for the next six
weeks of COVID-19 vaccines manufactured in the bloc, a sharp escalation in its
response to supply shortages at home that have created a political maelstrom
amid a rising third wave on the continent.
اضافة اعلان
The draft legislation, which is set to be made public on
Wednesday, was reviewed by The New York Times and confirmed by two EU officials
involved in the drafting process. The new rules will make it harder for
pharmaceutical companies producing COVID-19 vaccines in the European Union to
export them and is likely to disrupt supply to Britain.
The EU has been primarily at loggerheads with AstraZeneca
since it drastically cut its supply to the bloc, citing production problems in
January, and the company is the main target of the new rules. But the
legislation, which could block the export of millions of doses from EU ports,
could also affect the Pfizer and Moderna vaccines.
Britain is by far the biggest benefactor of EU exports and
will stand to lose the most by these rules, but they could also be applied to
curb exports to other countries like Canada, for example, the second-largest
recipient of EU-made vaccines, as well as Israel, which gets doses from the
bloc but is very advanced in its vaccination campaign and therefore seen as
less needy.
“We are in the crisis of the century. And I’m not ruling out
anything for now, because we have to make sure that Europeans are vaccinated as
soon as possible,” Ursula von der Leyen, president of the European Commission,
said in comments last week that paved the way for the new rules. “Human lives,
civil liberties and also the prosperity of our economy are dependent on that,
on the speed of vaccination, on moving forward.”
The legislation is unlikely to affect the United States,
which has so far received fewer than 1 million doses from EU-based facilities.